Uyum: nasıl işler?
Hollanda'ya yeni mi geldiniz? O zaman genellikle uyum (inburgering) yapmanız gerekir. Hollandaca öğrenirsiniz ve Hollanda'da hayatın nasıl işlediğini öğrenirsiniz. Genellikle sınavlara da girersiniz.
Sizin için hangi yasa geçerli?
1 Ocak 2022'den itibaren mi uyum yapmanız gerekiyor? O zaman Wet inburgering 2021 (2021 Uyum Yasası) geçerlidir. Bu sayfa o yasa hakkındadır.
Daha önce mi uyum yapmanız gerekiyordu? O zaman belki eski yasa, Wet inburgering 2013 geçerlidir. Onda başka kurallar vardır. Sizin için neyin geçerli olduğunu inburgeren.nl'deki Mijn Inburgering'de görürsünüz.
Uyum yapmam gerekiyor mu?
Bu, başka şeylerin yanında uyruğunuza bağlıdır. DUO size bununla ilgili kendiliğinden bir mektup gönderir.
Örneğin şu durumlarda uyum yapmanız gerekmez:
- bir AB ülkesinin veya Liechtenstein, Norveç, İzlanda ya da İsviçre'nin vatandaşıysanız
- 18 yaşından küçükseniz veya emeklilik yaşından büyükseniz
- okula gitmek zorunda olduğunuz yaşlarda 8 yıl veya daha uzun süre Hollanda'da yaşadıysanız
- belirli Hollanda diplomalarınız veya sertifikalarınız varsa
- okumak veya çalışmak için kısa bir süre Hollanda'daysanız
Emin değil misiniz? Aşağıdaki kaynaklarda Hollanda hükümetinin (Rijksoverheid) sayfasını okuyun.
Nasıl başlar?
- DUO'dan bir mektup alırsınız. Mektupta uyum yapmanız gerektiği yazar. Mektup, bir BSN'niz (vatandaşlık hizmet numarası) ve oturma izniniz olduğunda ve bir belediyeye (gemeente) kayıtlı olduğunuzda gelir. Bu 8 haftaya kadar sürebilir.
- Belediye sizi bir görüşmeye davet eder. Öğrenebilirlik testini de (leerbaarheidstoets, LBT) yaparsınız. Bunların hepsine birlikte brede intake denir.
- Sonra belediye sizinle birlikte kişisel bir plan yapar: PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie). Planda hangi öğrenme rotasını izleyeceğiniz ve hangi sınavlara gireceğiniz yazar.
Üç öğrenme rotası
- B1 rotası (B1-route): iş veya gönüllü iş için. B1 seviyesinde dil sınavlarına ve bilgi sınavlarına girersiniz. B1 olmuyor mu? En az 600 saat dersten sonra belediyeye seviyenin A2 olup olamayacağını sorabilirsiniz.
- Eğitim rotası (onderwijsroute): özellikle mbo, hbo veya üniversiteye gitmek isteyen gençler için. B1 veya B2 seviyesinde dil sınavlarına ve bilgi sınavlarına girersiniz.
- Z rotası (zelfredzaamheidsroute, kendi kendine yetme rotası): diğer rotalar çok zor olduğunda. Hollandacayı A1 seviyesinde öğrenirsiniz. Sınav zorunlu değildir ama girebilirsiniz. Belediyede bir son görüşmeyle bitirirsiniz ve bir sertifika alırsınız.
Başka neler var?
- KNM (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, Hollanda toplumu bilgisi). Bu, tüm öğrenme rotalarının bir parçasıdır.
- MAP (Module Arbeidsmarkt en Participatie, iş piyasası ve katılım), B1 rotasında ve Z rotasında. Bunu belediyenizde yaparsınız. Hollanda'da çalışmak ve iş aramakla ilgilidir.
- Katılım beyanı (participatieverklaring, PVT). Beyanı imzalarsınız. Wet inburgering 2021'e göre bunun için 3 yılınız vardır.
Ne kadar zamanınız var?
Uyum için 3 yılınız vardır. Ne zamandan itibaren uyum yapmanız gerektiğini inburgeren.nl'deki Mijn Inburgering'de görürsünüz.
Kim öder?
Oturum izni almış bir mülteci (statushouder) misiniz? O zaman uyumunuzu devlet öder. Aile göçmeni veya başka bir göçmen misiniz? O zaman uyumunuzu kendiniz ödersiniz. Tutarlar inburgeren.nl'de yazar.
DutchKlaar'da alıştırma yapın
DutchKlaar'da A1, A2 ve B1 seviyesinde Hollandaca ve KNM alıştırması yaparsınız. Seviyenizi henüz bilmiyor musunuz? Seviye testiyle başlayın.
Seviye testini yapınResmî deneme sınavları
DUO'nun okuma, dinleme, yazma, konuşma ve KNM için deneme sınavları vardır. Onları inburgeren.nl'de bulursunuz. En iyisi bilgisayarda yapmaktır.
DutchKlaar bir alıştırma sitesidir. Biz DUO değiliz ve resmî bir kurum değiliz. Kurallar değişebilir. Kendi durumunuz için inburgeren.nl'deki Mijn Inburgering'e bakın veya belediyenize (gemeente) sorun.
Kaynaklar
Bu metin şu resmî sayfalara dayanır (Hollandaca):
- Rijksoverheid: Nieuwe Wet inburgering (yeni sekmede açılır)
- Rijksoverheid: Moet ik als nieuwkomer inburgeren? (yeni sekmede açılır)
- Inburgeren.nl: U gaat inburgeren (yeni sekmede açılır)
- DUO: Leerroutes (yeni sekmede açılır)
- Inburgeren.nl: Kennisexamens (yeni sekmede açılır)
- Inburgeren.nl: Oefenen (yeni sekmede açılır)
Son kontrol: 18 Ekim 2026.